الجيش الشعبي الكوري في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 朝鲜人民军
- "الجيش الشعبي" في الصينية 人民军
- "الجيش الثوري الشعبي" في الصينية 人民革命军
- "القوات المسلحة الثورية لكولومبيا - الجيش الشعبي" في الصينية 哥伦比亚武装革命军
- "الفريق العامل المشترك بين الجيش الشعبي الكوري وقيادة الأمم المتحدة المعني برفات الموتى" في الصينية 人民军-联合国军司令部遗骸问题工作小组
- "الجيش الشعبي لتحرير السودان" في الصينية 苏丹人民解放军 苏丹人民解放军-联军
- "اللجنة الشعبية لكوريا الشمالية" في الصينية 北朝鲜人民委员会
- "جيش التحرير الشعبي" في الصينية 中国人民解放军 人民解放军
- "الحركة الشعبية/الجيش الشعبي لتحرير السودان" في الصينية 苏丹人民解放运动/解放军
- "القوات البرية للجيش الشعبي الوطني" في الصينية 国家人民军陆军(东德)
- "تصنيف:قوة الصواريخ لجيش التحرير الشعبي" في الصينية 中国人民解放军火箭军
- "الشعبة 36 في الجيش الوطني الثوري" في الصينية 中央陆军新编第三十六师
- "الجيش الشعبي اليوغوسلافي" في الصينية 南斯拉夫人民军 南斯拉夫国防军
- "تصنيف:الجيش الشعبي الوطني" في الصينية 东德国家人民军
- "جيش التحرير الشعبي الإريتري" في الصينية 厄立特里亚人民解放军
- "جيش التحرير الشعبي الناميبي" في الصينية 纳米比亚人民解放军
- "جيش التحرير الشعبي السوداني" في الصينية 南苏丹武装力量
- "بحرية جيش التحرير الشعبي" في الصينية 中国人民解放军海军
- "تصنيف:جيش التحرير الشعبي" في الصينية 中国人民解放军
- "تصنيف:ضباط جيش التحرير الشعبي" في الصينية 中国人民解放军军官
- "وحدة جيش التحرير الشعبي رقم 61398" في الصينية 中国人民解放军61398部队
- "جيش الخلاص الشعبي" في الصينية 救民军
- "القوات الجوية لجيش التحرير الشعبي الصيني" في الصينية 中国人民解放军空军
- "الجيش السيبراني الإيراني" في الصينية 伊朗网军
- "الجيش السوفيتي" في الصينية 苏联陆军
أمثلة
- هجوم الجيش الشعبي الكوري
(3) 人民军炮击行动: - الممثل الدائم مذكرة بعثة الجيش الشعبي الكوري في بانمونجوم
朝鲜人民军板门店特派团备忘录 - ومع ذلك، امتنع الجيش الشعبي الكوري منذ ذلك الحين عن حضور هذه المحادثات.
然而,人民军迄今拒绝出席这一会谈。 - وأعادت قيادة اﻷمم المتحدة عقب ذلك جثمان جندي الجيش الشعبي الكوري في بانمونجوم.
随后,联合国军司令部将人民军士兵的遗体送返板门店。 - وعندها رفض الجيش الشعبي الكوري قبول الرفات مدعيا بأن الحادثة كانت من تلفيق كوريا الجنوبية .
人民军拒绝接受遗体,声称该事件是南朝鲜捏造的。 - وبناء عليه وافق الجيش الشعبي الكوري على إعادة الرفات إلى قيادة الأمم المتحدة في بانمونجوم.
随后人民军同意在板门店把遗骸送还给联合国军司令部。 - ويرد في التذييل الرابع تقرير عن مجمل انتهاكات الجيش الشعبي الكوري للهدنة في عام ١٩٩٧.
附录四中列有1997年人民军违反停战所有情况的报告。 - وقد حذا هذا اﻹعﻻن حذو الجيش الشعبي الكوري عندما قام في عام ١٩٩٤ بسحب وفده.
这一行动仿效1994年早些时候人民军将其代表团撤回的做法。 - وعندما أبدى هذا الجندي رغبته الصريحة في العودة إلى كوريا الشمالية، سُلم إلى الجيش الشعبي الكوري في بانمونجوم.
该士兵表明希望返回北朝鲜,他被送返在板门店的人民军。 - وقد حذا هذا الإعلان حذو الجيش الشعبي الكوري عندما قام في عام 1994 بسحب وفده.
这一行动仿效1994年早些时候人民军将其代表团撤回的做法。